Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

admonester : Ex : La mère de Lilly lui a réprimandé de ne pas lui couper l'appétit en mangeant des biscuits avant le dîner. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : admoni
English : admonish : Ex : Lilly’s mother admonished her not to ruin her appetite by eating cookies before dinner.
Français : admonester : Ex : La mère de Lilly lui a réprimandé de ne pas lui couper l'appétit en mangeant des biscuits avant le dîner.
Español : amonestar: Ejemplo: la madre de Lilly le advirtió que no le arruinara el apetito comiendo galletas antes de cenar.
Português : advertir: Ex: A mãe de Lilly a advertiu para não estragar seu apetite comendo biscoitos antes do jantar.

effronterie : Ex : Quand j'ai informé ma tante qu'elle était ennuyeuse, ma mère m'a réprimandé pour mon effronterie. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : efrontè
English : effrontery : Ex : When I informed my aunt that she was dull, my mother reprimanded me for my effrontery.
Français : effronterie : Ex : Quand j'ai informé ma tante qu'elle était ennuyeuse, ma mère m'a réprimandé pour mon effronterie.
Español : descaro: Ej: Cuando le informé a mi tía que era aburrida, mi madre me reprendió por mi descaro.
Português : descaramento: Ex: Quando informei minha tia que ela era chata, minha mãe me repreendeu pelo meu descaramento.

réprimande : Ex : L'adolescente frustrée n'en pouvait plus de la censure critique de sa mère. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : reprimande
English : rebuke : Ex : The frustrated teenager couldn't endure any more of her critical mother's censure.
Français : réprimande : Ex : L'adolescente frustrée n'en pouvait plus de la censure critique de sa mère.
Español : reprimenda: Ej: La adolescente frustrada no pudo soportar más la censura crítica de su madre.
Português : repreensão: Ex: A adolescente frustrada não aguentou mais a censura crítica de sua mãe.

réprimande :Ex : Lindsay redoutait l'idée que Lisa lui reproche une fois de plus d'avoir manqué le paiement du loyer. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : repwoche
English : upbraid :Ex : Lindsay dreaded the thought of Lisa once more upbraiding her for missing the rent payment.
Français : réprimande :Ex : Lindsay redoutait l'idée que Lisa lui reproche une fois de plus d'avoir manqué le paiement du loyer.
Español : reprender: Ejemplo: Lindsay temía la idea de que Lisa la reprendiera una vez más por no pagar el alquiler.
Português : censura: Ex: Lindsay temia a ideia de Lisa mais uma vez repreendê-la por não pagar o aluguel.

réprimander [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : chire
English : chide
Français : réprimander
Español : reprender
Português : repreender

réprimander
Kreyòl : rale zòrèy
English : reprimand
Français : réprimander
Español : reprimenda
Português : reprimenda

réprimander [v.]
Kreyòl : reprimand
English : reprimand
Français : réprimander
Español : reprobar
Português : reprovar

réprimander
Kreyòl : rele sou
English : rebuke
Français : réprimander
Español : reprensión
Português : repreensão

réprimander : Ex : la mère de Joe l'a averti de ne pas lui couper l'appétit en mangeant des biscuits avant le dîner. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : reprimande
English : reprove : Ex : Joe's mother admonished him against ruining his appetite by eating cookies before dinner.
Français : réprimander : Ex : la mère de Joe l'a averti de ne pas lui couper l'appétit en mangeant des biscuits avant le dîner.
Español : reprender: Ejemplo: la madre de Joe le advirtió que no arruinara su apetito comiendo galletas antes de cenar.
Português : reprovar: Ex: A mãe de Joe o advertiu contra arruinar seu apetite comendo biscoitos antes do jantar.

réprimander : Ex : Le patron en colère a réprimandé ses employés pour leur non-respect des délais. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : reprimande
English : berate : Ex : The angry boss berated his employees for their failure to meet the deadline.
Français : réprimander : Ex : Le patron en colère a réprimandé ses employés pour leur non-respect des délais.
Español : reprender: Ejemplo: El jefe enojado reprendió a sus empleados por no cumplir con el plazo.
Português : repreender: Ex: O chefe irritado repreendeu seus funcionários por não cumprirem o prazo.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to réprimande.

effronterie , réprimande , réprimande :Ex : Lindsay redoutait l'idée que Lisa lui reproche une fois de plus d'avoir manqué le paiement du loyer., réprimander .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Top searches of the week

    Featured English Articles

    ...

    Translation and definition

    English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

    ...

    Reina's Book Series for Children

    Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
    Over 25,000 entries in the database. Updated every week!